1 00:00:06,232 --> 00:00:08,677 - [鳥のさえずり] - [かかとがカタカタ鳴る] 2 00:00:08,777 --> 00:00:12,139 ♪「ラ・ヴィータ・ヌオーヴァ」 by クリスティーンとクイーンズ ♪ 3 00:00:12,239 --> 00:00:14,241 [イタリア語で歌う女性] 4 00:00:23,168 --> 00:00:24,820 [鶏の鳴き声] 5 00:00:24,920 --> 00:00:27,757 ♪ 6 00:00:39,853 --> 00:00:41,588 ♪ やあ♪ 7 00:00:41,688 --> 00:00:43,549 ♪ ああ、そうだね、うーん♪ 8 00:00:43,649 --> 00:00:45,510 ♪ そうそう♪ 9 00:00:45,610 --> 00:00:48,680 ♪ ああ、そうだ、ああ、そうだ... ♪ 10 00:00:48,780 --> 00:00:51,683 ♪ ああ、そうだね、うーん♪ 11 00:00:51,783 --> 00:00:53,018 ♪ ああ、そうです... ♪ 12 00:00:53,118 --> 00:00:54,520 [ギア]母がいたとき 若い女性でした 13 00:00:54,620 --> 00:00:56,355 男性は彼女の仕事について行っていました 14 00:00:56,455 --> 00:00:58,983 毎朝 15 00:00:59,083 --> 00:01:01,527 - そして自慰行為をします... - [静かにあえぐ男性] 16 00:01:01,627 --> 00:01:04,072 ...彼女の後ろにいます。 17 00:01:04,172 --> 00:01:07,075 ♪ああ、あなたは心が折れそう♪ 18 00:01:07,175 --> 00:01:09,803 ♪ あなたの答えは決して受け入れません 確かに♪ 19 00:01:11,263 --> 00:01:12,749 [鍵盤のカチャカチャ音] 20 00:01:12,849 --> 00:01:14,976 - [ドアが開く] - [ベルがチリンチリン鳴る] 21 00:01:19,355 --> 00:01:20,774 ねえ、聞きたいの？ 何か面白いことはありますか？ 22 00:01:21,859 --> 00:01:23,344 なんと... 23 00:01:23,444 --> 00:01:25,971 いいえ、いいえ。 24 00:01:26,071 --> 00:01:27,431 ああ、なんてことだ。 25 00:01:27,531 --> 00:01:30,268 あなたもそうではないようです... 26 00:01:30,368 --> 00:01:31,937 私を見て驚いた。 27 00:01:32,037 --> 00:01:33,521 そうですね、そうではありません。 28 00:01:33,621 --> 00:01:35,690 だってこれは、例えば、 まったく驚くべきことではありません。 29 00:01:35,790 --> 00:01:38,319 あなたは持っています クソみたいな境界線なんてないよ、おい。 30 00:01:38,419 --> 00:01:39,737 ご存知の通り、あなたは変人です。 31 00:01:39,837 --> 00:01:41,280 あなたは奇妙で不気味です、 32 00:01:41,380 --> 00:01:42,281 この店のように。 33 00:01:42,381 --> 00:01:43,574 私があなたに何かしましたか？ 34 00:01:43,674 --> 00:01:44,825 ここで何をしているの？ 35 00:01:44,925 --> 00:01:47,496 私がここで何をしているか知っていますか。 36 00:01:47,596 --> 00:01:49,081 謝罪のためにここに来ました。 37 00:01:49,181 --> 00:01:51,224 おお。よし。 38 00:01:52,225 --> 00:01:53,752 そうですね、私は 39 00:01:53,852 --> 00:01:55,880 - 私の本にダイヤルインしました... - はい。うーん。 40 00:01:55,980 --> 00:01:58,299 ...そして私には必要ありません 気を散らすもの。 41 00:01:58,399 --> 00:01:59,300 [ベルがチリンチリン鳴る] 42 00:01:59,400 --> 00:02:01,511 でも、私たちは恋をしているのです！ 43 00:02:01,611 --> 00:02:04,556 おい、言わせないでくれ 何か愚かなこと 44 00:02:04,656 --> 00:02:07,476 そして、似たような存在 「私は愛を信じていません」のように。 45 00:02:07,576 --> 00:02:08,852 愛について本を書くことはできない 46 00:02:08,952 --> 00:02:10,396 それを信じないなら あなた自身。 47 00:02:10,496 --> 00:02:12,982 私はします。 ただ信用できないだけです、いいですか？ 48 00:02:13,082 --> 00:02:14,901 何か悪いことが起こります。 何か別のもの。 49 00:02:15,001 --> 00:02:16,820 [うめき声] 何も悪いことは起こらないよ！ 50 00:02:16,920 --> 00:02:18,321 何も悪いことは起こらない バカに！ 51 00:02:18,421 --> 00:02:20,282 バカはお前だ！ 52 00:02:20,382 --> 00:02:21,909 あなたは本当に愚かです。 53 00:02:22,009 --> 00:02:24,036 [ため息] 54 00:02:24,136 --> 00:02:26,956 こっちに来て、 バカなクソバカ。 55 00:02:27,056 --> 00:02:28,057 [ため息] 56 00:02:29,892 --> 00:02:30,961 [叫ぶ] 57 00:02:31,061 --> 00:02:32,687 [大声でうめき声] 58 00:02:36,149 --> 00:02:38,135 [ジアは笑う] 59 00:02:38,235 --> 00:02:39,887 [ジアが大声でうめき声を上げる] 60 00:02:39,987 --> 00:02:41,989 [笑い] 61 00:02:47,078 --> 00:02:49,231 ほら、これを試してみましょう、いいですか？ 62 00:02:49,331 --> 00:02:50,833 [息を吐き出す] 63 00:02:51,834 --> 00:02:53,502 あなたがしなければならないのは、私を信頼することだけです。 64 00:02:58,049 --> 00:02:59,134 それで、そうしますか？ 65 00:03:01,469 --> 00:03:03,580 違います... 66 00:03:03,680 --> 00:03:05,682 分かりません。 [笑い] 67 00:03:09,311 --> 00:03:11,313 [鳥の鳴き声] 68 00:03:16,027 --> 00:03:17,638 [ジアが深く息を吸い込む] 69 00:03:17,738 --> 00:03:19,781 [ため息] 70 00:03:24,078 --> 00:03:27,081 私たちの場所が本当に気に入っています。 本当にいいですね。 71 00:03:28,124 --> 00:03:29,442 - 黙れ。 - [笑い] 72 00:03:29,542 --> 00:03:31,611 あなたはここに引っ越したわけではありません。 73 00:03:31,711 --> 00:03:33,030 LAを離れる時が来た。 74 00:03:33,130 --> 00:03:35,532 - それに、モーテルにも泊まることができます。 - いいえ。 75 00:03:35,632 --> 00:03:36,951 すでに申請しました 行き止まりの仕事のために。 76 00:03:37,051 --> 00:03:38,452 [吃音] ほら、おい… 77 00:03:38,552 --> 00:03:40,554 私を「見て」なんて言わないでください。 78 00:03:41,598 --> 00:03:43,933 私はランダムな男ではありません あなたは調和の上で会いました。 79 00:03:44,976 --> 00:03:47,771 私たちは一緒に赤ん坊を産んだんだ。 80 00:03:50,232 --> 00:03:51,717 そして赤ちゃんはいなくなってしまった。 81 00:03:51,817 --> 00:03:52,969 いいえ。 82 00:03:53,069 --> 00:03:54,695 彼女はただ待っているだけです。 83 00:03:57,615 --> 00:03:59,393 彼女は両親が欲しかった 同じ場所にいるということ。 84 00:03:59,493 --> 00:04:01,103 彼女は知っていた 彼女のお母さんは少し気が狂っていました、 85 00:04:01,203 --> 00:04:04,022 そして彼女には父親が必要だった 精神的なサポートのために。 86 00:04:04,122 --> 00:04:05,624 うーん。 87 00:04:10,463 --> 00:04:12,256 なぜ私が好きなのですか？ 88 00:04:13,299 --> 00:04:14,634 [息を吐き出す] 89 00:04:18,097 --> 00:04:19,348 うーん？ 90 00:04:20,391 --> 00:04:22,126 [笑い] 91 00:04:22,226 --> 00:04:23,127 教えてください。 92 00:04:23,227 --> 00:04:24,895 [ジャックは笑う] 93 00:04:26,272 --> 00:04:29,275 明らかに、私は持っています 私自身の問題のいくつか。 94 00:04:31,194 --> 00:04:33,888 そうしなかったら、 それなら追いかけないよ 95 00:04:33,988 --> 00:04:36,367 アメリカ各地の社会病質者。 96 00:04:37,410 --> 00:04:39,061 - [静かに嘲笑する] - そこにいるとき 97 00:04:39,161 --> 00:04:41,647 他にもたくさんの女の子がいます そこにいる 98 00:04:41,747 --> 00:04:45,610 別の方向を見ようとする 不快なテキストの上で。 99 00:04:45,710 --> 00:04:47,321 - どうしてそれがわかるのですか？ - [笑い] 100 00:04:47,421 --> 00:04:49,948 私がそうしたいのは... 私は文字通りあなたを骨抜きにするでしょう 101 00:04:50,048 --> 00:04:51,826 あなたが軽薄なテキストを送った場合 他の誰かに。 102 00:04:51,926 --> 00:04:53,161 [咳払い] 103 00:04:53,261 --> 00:04:55,038 あなたは社会病質者だからです。 104 00:04:55,138 --> 00:04:56,998 - そうだ、そうする、そうする... - 私はその言葉を軽々しく使っているわけではありません。 105 00:04:57,098 --> 00:04:59,292 ...パッチコックしてください。 106 00:04:59,392 --> 00:05:00,501 [笑い] 107 00:05:00,601 --> 00:05:01,837 - えっ？ - 私は...するだろう。 108 00:05:01,937 --> 00:05:03,297 ああ、怖いですか？ 109 00:05:03,397 --> 00:05:04,548 - いいえ。 - はい。 110 00:05:04,648 --> 00:05:06,133 （笑） いいえ。 111 00:05:06,233 --> 00:05:08,761 今気づいた あなたが美食家だということ。 112 00:05:08,861 --> 00:05:10,321 - スパッチコック。 - [電話のチャイム] 113 00:05:12,157 --> 00:05:13,908 [うめき声] 114 00:05:17,662 --> 00:05:19,331 やあ、ライアン。 115 00:05:20,332 --> 00:05:23,027 どう思いますか、ええと、 あなたの弟を見ている 116 00:05:23,127 --> 00:05:25,321 自分で ママがお使いをしている間？ 117 00:05:25,421 --> 00:05:26,922 大きな子供になれるでしょうか そしてそれをしてください... 118 00:05:27,924 --> 00:05:29,968 - しなければなりませんか？ - いいえ、いいえ、いいえ。 119 00:05:31,803 --> 00:05:32,704 わかった。 120 00:05:32,804 --> 00:05:34,539 ミッシーおばさんの家に行ってはどうですか？ 121 00:05:34,639 --> 00:05:36,459 いいえ、したくないです。 122 00:05:36,559 --> 00:05:39,295 そうですね、もし、そうだとしたら... 123 00:05:39,395 --> 00:05:40,964 やあ。おお！ 124 00:05:41,064 --> 00:05:43,691 ええと、私たちは...私は、ええと... 125 00:05:49,031 --> 00:05:50,432 今年はイースターが早いですね。 126 00:05:50,532 --> 00:05:52,142 元気でいてください、そうすればあなたは得ることができます あなたが望むすべてのチョコレート。 127 00:05:52,242 --> 00:05:53,745 本当に？ 128 00:05:54,954 --> 00:05:55,939 わかった。 129 00:05:56,039 --> 00:05:58,900 [笑い] さあ、行きましょう！ 130 00:05:59,000 --> 00:06:00,126 [悲鳴を上げる] 131 00:06:01,711 --> 00:06:02,713 [ノック] 132 00:06:07,343 --> 00:06:10,413 ねえ、お嬢さん、ちょっと見ていてくれる？ 男の子たちは2時間くらい？ 133 00:06:10,513 --> 00:06:11,915 お願いします、緊急事態です。 134 00:06:12,015 --> 00:06:14,001 なぜあなたが私を必要とするのか知っています この子供たちを見守るために、 135 00:06:14,101 --> 00:06:15,877 そしてそれは緊急事態ではありません。 136 00:06:15,977 --> 00:06:17,963 - 何？何を知っていますか? - ランディはエドから聞いた。 137 00:06:18,063 --> 00:06:20,133 今エドと話しているところですか？ 138 00:06:20,233 --> 00:06:22,135 なんだ、忘れたの？ 私はあなたの妹ですか？ 139 00:06:22,235 --> 00:06:24,237 あなたは彼を家族にしました あなたが「そうします」と言ったとき。 140 00:06:25,613 --> 00:06:28,599 あなたがここにいる間、えー、 母からのプレゼントは1個あたり47ドルでした。 141 00:06:28,699 --> 00:06:32,771 大丈夫。それぞれ？一体何の種類ですか ブレスレットの値段はそんなにするの？ 142 00:06:32,871 --> 00:06:34,398 本物のダイヤモンド 安くないよ、リナ。 143 00:06:34,498 --> 00:06:36,942 ダイヤモンド？ママは着ないよ 何か派手なもの。 144 00:06:37,042 --> 00:06:38,695 - わかりました、何でも。 - 彼女は60歳です。 145 00:06:38,795 --> 00:06:41,031 うちはやってないよ 立方体の「ザコニウム」。 146 00:06:41,131 --> 00:06:42,866 大丈夫、大丈夫、大丈夫。 147 00:06:42,966 --> 00:06:44,868 つまり、ほら、行かなければなりません。 やりますか、しませんか? 148 00:06:44,968 --> 00:06:46,871 いいえ。 149 00:06:46,971 --> 00:06:48,873 有効にはしません あなたの罪深い行為。 150 00:06:48,973 --> 00:06:50,291 - 大丈夫。本当にありがとう。 - どう思いますか 151 00:06:50,391 --> 00:06:51,959 神はあなたのことを感じていますか？ 152 00:06:52,059 --> 00:06:55,480 そして、あなたが持ってくる必要があります パーティーに折りたたみ椅子を！ 153 00:06:58,275 --> 00:07:01,678 ♪ スムーズでジャズな音楽 ♪ 154 00:07:01,778 --> 00:07:04,072 ♪ 155 00:07:07,660 --> 00:07:10,663 ♪ 156 00:07:13,625 --> 00:07:16,336 わかりました。よし。 157 00:07:19,339 --> 00:07:20,282 - ああ、なんと！ - 何てことだ。 158 00:07:20,382 --> 00:07:21,617 - ごめんなさい。ごめんなさい。 - こんにちは。こんにちは。 159 00:07:21,717 --> 00:07:22,994 -イエス。 - ああ、ギア。ごめん。 160 00:07:23,094 --> 00:07:24,287 - こんにちは。 - ええと、できる... 161 00:07:24,387 --> 00:07:25,638 見てもらえますか？ 162 00:07:26,681 --> 00:07:28,458 - [ギア] ああ。 - ただ... エイダンが私を待っています 163 00:07:28,558 --> 00:07:30,210 バーズタウンで。彼が持っているのは、 小さな窓のようなもの。 164 00:07:30,310 --> 00:07:32,046 ええと、これは... ええと、リナ、 この場所は、例えば、 165 00:07:32,146 --> 00:07:33,464 まったくチャイルドプルーフではない または何か... 166 00:07:33,564 --> 00:07:35,091 - ああ。リナ！ - ああ、なんと！ごめん！わかった。 167 00:07:35,191 --> 00:07:36,842 - おい。私はジャックです。 - ごめん。 168 00:07:36,942 --> 00:07:38,552 この人ですか？ あの男？ 169 00:07:38,652 --> 00:07:40,806 こいつは…あの男だ。 170 00:07:40,906 --> 00:07:41,932 - そう言われます。 - 何てことだ。 171 00:07:42,032 --> 00:07:44,685 こんにちは。あなたは私に教えてくれませんでした 彼はあなたを見つけました。 172 00:07:44,785 --> 00:07:45,769 彼は確かにそうだった。 173 00:07:45,869 --> 00:07:46,770 ああ、記録のために言っておきますが、 174 00:07:46,870 --> 00:07:48,189 それは魔法だった、 どのようにして彼女を見つけたのか。 175 00:07:48,289 --> 00:07:50,358 間違いなくそうではなかった インターネットストーキング 176 00:07:50,458 --> 00:07:52,068 そして、ご存知のとおり、 ホワイトページとたわごと。 177 00:07:52,168 --> 00:07:53,695 -[笑い] - ホワイトページ？ 178 00:07:53,795 --> 00:07:55,405 - うん。 - そうですね、私は... 179 00:07:55,505 --> 00:07:56,864 分かりませんが、 それは魔法だと思います。 180 00:07:56,964 --> 00:07:58,092 私もそうです。 181 00:07:59,093 --> 00:07:59,994 [笑い] 182 00:08:00,094 --> 00:08:01,286 わかりました。うーん... 183 00:08:01,386 --> 00:08:04,206 さて、乱入して大変申し訳ありませんが、 でも私は、えー... 184 00:08:04,306 --> 00:08:05,499 うーん、なんだか絶望的なんですが、 185 00:08:05,599 --> 00:08:06,918 そして私は期待していました 皆さんは私の子供たちを見ていてもいいでしょう。 186 00:08:07,018 --> 00:08:09,254 ただ…約束があるんだ。 187 00:08:09,354 --> 00:08:10,880 ご存知のように、実際、私たちは、えー、 188 00:08:10,980 --> 00:08:13,299 私たちがどのように必要かを話しているだけです ベビーシッターの経験があり、 189 00:08:13,399 --> 00:08:14,844 それで、あなたは実際に私たちをやっているでしょう 好意。 190 00:08:14,944 --> 00:08:16,762 - ああ、なんてことだ。わかった。よし。 - [笑い] 191 00:08:16,862 --> 00:08:18,723 - エリオットです。 - あなたの名前は何ですか？ 192 00:08:18,823 --> 00:08:21,100 わかった、エリオット。 調子はどうだ、バッド？ 193 00:08:21,200 --> 00:08:22,351 - やあ、やあ。 - そしてこちらがライアンです。 194 00:08:22,451 --> 00:08:23,645 やあ、ライアン。 195 00:08:23,745 --> 00:08:24,855 - ええ、寒いです。 - [笑い] ええと、分かった、 196 00:08:24,955 --> 00:08:26,481 えーっと、一時間かかります。 197 00:08:26,581 --> 00:08:28,650 2時間くらいかな。しかし、 すぐに戻ります、いいですか？ 198 00:08:28,750 --> 00:08:30,110 愛してる、愛してる、愛してる。 199 00:08:30,210 --> 00:08:31,253 あなたは元気で、世話を手伝ってください あなたの兄弟のこと、いいですか？ 200 00:08:31,253 --> 00:08:32,338 - わかった。 - [笑い] 201 00:08:34,173 --> 00:08:36,284 （笑） 202 00:08:36,384 --> 00:08:38,745 ♪柔らかくて陰気な音楽♪ 203 00:08:38,845 --> 00:08:40,847 ♪ 204 00:09:06,667 --> 00:09:08,670 ♪ 205 00:09:27,775 --> 00:09:28,842 [車のドアが近づくと閉まる] 206 00:09:28,942 --> 00:09:30,052 [笑い] 207 00:09:30,152 --> 00:09:32,221 [The Shivers の「Beauty」の演奏] 208 00:09:32,321 --> 00:09:34,324 [荒い息をする] 209 00:09:37,202 --> 00:09:38,828 [車のドアが開く] 210 00:09:40,997 --> 00:09:42,332 [静かにうなり声をあげる] 211 00:09:44,460 --> 00:09:45,836 [急に息を吐き出す] 212 00:09:47,505 --> 00:09:48,406 やあ。 213 00:09:48,506 --> 00:09:49,740 やあ、キッド。 214 00:09:49,840 --> 00:09:52,327 もう、本当に時間がありません。 215 00:09:52,427 --> 00:09:54,413 いや、まあ、必要なのはただ 少しの間。 216 00:09:54,513 --> 00:09:56,389 サプライズがあるって言ってたよね？ 217 00:09:57,849 --> 00:09:58,809 遅刻する価値はあるでしょうか？ 218 00:09:59,851 --> 00:10:00,978 後ろに乗りなさい。 219 00:10:02,230 --> 00:10:03,589 今すぐ。 220 00:10:03,689 --> 00:10:04,757 ♪私は愛で生きています♪ 221 00:10:04,857 --> 00:10:06,551 パンツを脱いでください そしてあなたの靴。 222 00:10:06,651 --> 00:10:08,344 ♪愛の息吹を感じます♪ 223 00:10:08,444 --> 00:10:09,805 行きましょう。 224 00:10:09,905 --> 00:10:11,390 ♪愛について考えます♪ 225 00:10:11,490 --> 00:10:12,766 ♪愛を飲みます♪ 226 00:10:12,866 --> 00:10:14,643 ♪恋に落ちます♪ 227 00:10:14,743 --> 00:10:18,940 ♪ そして真ん中 今夜の♪ 228 00:10:19,040 --> 00:10:22,027 ♪愛が必要です♪ 229 00:10:22,127 --> 00:10:24,696 ♪ 悲しむ必要がある そして必要です♪ 230 00:10:24,796 --> 00:10:28,367 ♪そして恋をしてください♪ 231 00:10:28,467 --> 00:10:32,304 ♪ 私の愛は行くよ 私のところに来てください♪ 232 00:10:34,682 --> 00:10:36,268 ♪今夜は... ♪ 233 00:10:37,978 --> 00:10:40,814 とてもお腹が空いたので、 ほとんど食べてしまいました。 234 00:10:43,733 --> 00:10:45,194 [エイダンは笑う] 235 00:10:50,908 --> 00:10:53,327 （笑） 236 00:10:59,418 --> 00:11:03,698 ♪ 私は愛をすべて捧げます 愛するあなたへ♪ 237 00:11:03,798 --> 00:11:06,159 [笑い] 238 00:11:06,259 --> 00:11:08,536 - ♪ 愛をご馳走します♪ - ああ... 239 00:11:08,636 --> 00:11:11,832 ♪ 愛のための獣、 私の愛を解放してください♪ 240 00:11:11,932 --> 00:11:15,336 ♪ 怖いね そして恋には準備ができていません♪ 241 00:11:15,436 --> 00:11:18,130 - ♪ 気にしないで、愛する人よ♪ - なんてことだ、女よ。 242 00:11:18,230 --> 00:11:21,468 ♪女性はあなただけだから♪ 243 00:11:21,568 --> 00:11:24,888 ♪私は夢を見てきました♪ 244 00:11:24,988 --> 00:11:28,810 ♪ 神に誓います、 私はあなたを愛しています♪ 245 00:11:28,910 --> 00:11:31,354 [激しくうめき声] 246 00:11:31,454 --> 00:11:35,942 ♪ 神に誓います、 あなたを私の妻にします♪ 247 00:11:36,042 --> 00:11:38,962 [両方とも喘ぎ声] 248 00:11:43,383 --> 00:11:46,346 うーん、しょっぱくて甘い みんな一緒に。 249 00:11:48,598 --> 00:11:51,476 ♪そしてもしあなたが私から離れてしまったら... ♪ 250 00:11:54,687 --> 00:11:56,966 - あなたは何ですか... - ♪ 決して痛くならないよ♪ 251 00:11:57,066 --> 00:11:58,509 - ああ、神様。 - これを脱いでください。 252 00:11:58,609 --> 00:12:00,886 （笑） ああ、なんてことだ。 253 00:12:00,986 --> 00:12:04,975 ♪ ずっと愛してるよ あなたは寂しいです... ♪ 254 00:12:05,075 --> 00:12:09,229 ああ、私は食べることが大好きです あなたのクソ野郎。 255 00:12:09,329 --> 00:12:11,565 [うめき声、荒い息] 256 00:12:11,665 --> 00:12:13,334 ♪ ああ... ♪ 257 00:12:18,047 --> 00:12:20,967 待って、待って、待って、待って。 私はそんな汚いものを自分の中に入れたくないのです。 258 00:12:30,352 --> 00:12:33,022 [荒い息、うめき声] 259 00:12:34,107 --> 00:12:36,176 ♪私の近くには誰もいません♪ 260 00:12:36,276 --> 00:12:38,820 ♪ なんてことはなかった♪ 261 00:13:10,647 --> 00:13:12,816 ああ！ 262 00:13:20,617 --> 00:13:23,354 [笑い] 263 00:13:23,454 --> 00:13:25,815 - 来ましたか？ - うん。 264 00:13:25,915 --> 00:13:27,608 （笑） 265 00:13:27,708 --> 00:13:30,795 - ああ、なんてことだ。近いですか？ - うん。 266 00:13:32,004 --> 00:13:33,407 やめて、やめて。 267 00:13:33,507 --> 00:13:35,425 今度は口の中に入れたいです。 268 00:13:40,305 --> 00:13:41,557 ああ。 269 00:13:42,850 --> 00:13:45,853 ああ...ああ！ 270 00:13:46,896 --> 00:13:48,214 ああ、クソ。 271 00:13:48,314 --> 00:13:49,967 [荒い息をする] 272 00:13:50,067 --> 00:13:52,928 リナ。くそ！ああ！ 273 00:13:53,028 --> 00:13:56,448 [うめき声] 274 00:14:03,873 --> 00:14:07,193 ♪愛を捧げます そして愛を込めて♪ 275 00:14:07,293 --> 00:14:10,197 ♪愛するあなたへ♪ 276 00:14:10,297 --> 00:14:12,616 - ♪ 愛をご馳走します... ♪ - なんと... 277 00:14:12,716 --> 00:14:15,661 私はそれが好きではありませんでした。 278 00:14:15,761 --> 00:14:17,914 みたいな、私はあなたとの関係だけが好きです。 279 00:14:18,014 --> 00:14:21,017 まるで、口の中であなたを愛しています。 280 00:14:23,145 --> 00:14:25,131 私もあなたの口の中で私を愛しています。 281 00:14:25,231 --> 00:14:26,632 [笑い] 282 00:14:26,732 --> 00:14:28,609 エイダン。 283 00:14:33,824 --> 00:14:36,827 あなたがいなくて寂しかった ここ数週間。 284 00:14:38,203 --> 00:14:41,957 うん。はい、忙しかったです。 285 00:14:51,301 --> 00:14:53,554 [両方とも喘ぎ声] 286 00:14:57,975 --> 00:15:00,670 ああ、なるほど。 もう行ってもいいよ。 [乾いた笑い声] 287 00:15:00,770 --> 00:15:02,714 ♪ 痛くなることはありません... ♪ 288 00:15:02,814 --> 00:15:05,133 子供... 289 00:15:05,233 --> 00:15:07,094 私もあなたがいなくて寂しかったです。 290 00:15:07,194 --> 00:15:09,614 ♪寂しくなるまで♪ 291 00:15:12,492 --> 00:15:16,437 これが 私にとってはセックス以上のものです。 292 00:15:16,537 --> 00:15:20,876 私は、私は一部ではありません... 私はどこかのプレイヤーではありません。 293 00:15:22,503 --> 00:15:25,364 ♪ 美しさ、美しさ、美しさ... ♪ 294 00:15:25,464 --> 00:15:27,867 でも、やはり、パリッシュ夫人、 295 00:15:27,967 --> 00:15:31,429 私たちは会うのをやめなければなりません そしてこのようにイチャイチャします。 296 00:15:33,014 --> 00:15:36,711 ええと、エイダン、何とも言いません 私たちは「メイクアウト」をしてきました。 297 00:15:36,811 --> 00:15:39,130 （笑） 298 00:15:39,230 --> 00:15:42,842 あなたが正しいと思いますが、私はただ、 それは意味した 299 00:15:42,942 --> 00:15:44,569 - やらなきゃ-- - それに、エイダンも... 300 00:15:46,571 --> 00:15:49,599 私は「夫人」になるつもりはありません。 もっと長い間、 301 00:15:49,699 --> 00:15:51,868 だって… 302 00:15:53,579 --> 00:15:57,083 今は別居してます。 たとえば、法的に。 303 00:16:01,212 --> 00:16:04,033 エイダン？ 304 00:16:04,133 --> 00:16:06,969 うん。そうだ、キッド。 305 00:16:08,303 --> 00:16:11,374 見て、聞いて、 あなたを傷つけたくないのです。 306 00:16:11,474 --> 00:16:13,126 あなたは私を傷つけることはできませんでした。 307 00:16:13,226 --> 00:16:15,420 愚かな男よ。 （笑） 308 00:16:15,520 --> 00:16:17,047 -「あなたを傷つけたくないのです。」 - そうですね、私が言いたいのは... 309 00:16:17,147 --> 00:16:18,773 しー、相棒。 310 00:16:28,451 --> 00:16:30,662 [ため息] 311 00:16:33,957 --> 00:16:36,001 行かなきゃ、キッド。 312 00:16:47,389 --> 00:16:50,642 - 車に戻りなさい。 -(笑) 313 00:17:04,158 --> 00:17:05,726 - さようなら、つぼみ。 - 分かった、つぼみ。 314 00:17:05,826 --> 00:17:07,061 近いうちにまたやります。 315 00:17:07,161 --> 00:17:08,771 - 車に乗せるのを手伝ってください。 - 彼女は眠っていますか? 316 00:17:08,871 --> 00:17:10,940 - そうそう。 - おお。騎士道は死んでいません。 317 00:17:11,040 --> 00:17:12,249 （笑） 318 00:17:13,251 --> 00:17:16,279 - どうでしたか？ -本当に良かったです。 319 00:17:16,379 --> 00:17:18,573 - 良い。 - [車のドアがスライドして開きます] 320 00:17:18,673 --> 00:17:20,325 なんで、なんでそんなに簡単なの 言う、のように、 321 00:17:20,425 --> 00:17:23,329 「私の中であなたを愛しています」 322 00:17:23,429 --> 00:17:25,331 でも言うのはとても難しい、例えば、 323 00:17:25,431 --> 00:17:27,709 「愛しています」みたいな感じですか？ 324 00:17:27,809 --> 00:17:29,669 [車のドアがスライドして閉まる] 325 00:17:29,769 --> 00:17:32,840 - [ギア] つまり、私は... - 準備は完了です。 326 00:17:32,940 --> 00:17:35,359 - ありがとう。 - うん。 327 00:17:39,030 --> 00:17:40,223 - [咳払い] - えー... 328 00:17:40,323 --> 00:17:41,558 【リナ】 ありがとうございます。 329 00:17:41,658 --> 00:17:43,143 - バイバイ。夜。 - おやすみ。 330 00:17:43,243 --> 00:17:44,853 - 安全運転。 - わかった。 331 00:17:44,953 --> 00:17:46,663 - ありがとう。 - [ジャック] そうだね。 332 00:17:51,085 --> 00:17:53,254 [カントリー ロック音楽の再生 バックグラウンドで] 333 00:17:55,089 --> 00:17:57,242 あなたは、ええと... 334 00:17:57,342 --> 00:17:58,994 これについては確かですか？ 335 00:17:59,094 --> 00:18:01,455 それは選択の余地がないことはわかっています。 336 00:18:01,555 --> 00:18:04,249 ♪ 雨が降っても晴れても、 私たちはその列を歩きます... ♪ 337 00:18:04,349 --> 00:18:06,044 （笑） 338 00:18:06,144 --> 00:18:07,462 母が一度私に言ったことがあります 339 00:18:07,562 --> 00:18:09,338 もし私が今までに 彼女の宝石類を売り、 340 00:18:09,438 --> 00:18:11,966 彼女は墓から戻ってくるだろう そして足の指を噛んでしまいます。 341 00:18:12,066 --> 00:18:15,220 ふーむ。それは間違いありません。 342 00:18:15,320 --> 00:18:16,597 うん。 343 00:18:16,697 --> 00:18:19,183 四七三、現金。 344 00:18:19,283 --> 00:18:22,019 四百七十三 ドル？ 345 00:18:22,119 --> 00:18:24,455 500あげてもいいよ このVisaギフトカードには。 346 00:18:25,874 --> 00:18:28,818 これを見てみましょう。 347 00:18:28,918 --> 00:18:30,904 ああ、これは売り物ではありません。 348 00:18:31,004 --> 00:18:33,282 重そうに見えます。 349 00:18:33,382 --> 00:18:35,034 ♪ それ以外は何もない 開かれた高速道路... ♪ 350 00:18:35,134 --> 00:18:36,160 [電話のチャイム] 351 00:18:36,260 --> 00:18:38,846 [咳払い] 352 00:18:40,014 --> 00:18:42,225 - リナ。 - ああ、冗談だよ。 353 00:18:44,060 --> 00:18:46,004 [事務員] それで、これは現金ですか、それともカードですか？ 354 00:18:46,104 --> 00:18:47,898 [ため息] 355 00:18:49,609 --> 00:18:53,429 ♪ ワイルドで自由、 ワイルドで... ♪ 356 00:18:53,529 --> 00:18:54,847 おっと、おっと、おっと、 何をしているのですか？ 357 00:18:54,947 --> 00:18:57,325 そんなことをする必要はありません。 358 00:18:58,535 --> 00:19:00,020 【ギア】 そうします。 359 00:19:00,120 --> 00:19:02,122 ♪ ワイルドで自由… ♪ 360 00:19:04,458 --> 00:19:07,320 ♪ 開けた高速道路以外何もない♪ 361 00:19:07,420 --> 00:19:09,881 [泡立つ] 362 00:19:14,135 --> 00:19:15,970 【プラスチックが剥がれる】 363 00:19:28,068 --> 00:19:30,470 - やあ。こんにちは。 - こんにちは。 364 00:19:30,570 --> 00:19:32,013 - こんにちは。 - [二人とも笑う] 365 00:19:32,113 --> 00:19:33,014 まあ、まあ、まあ。 366 00:19:33,114 --> 00:19:36,436 ああ、終わったと思った 367 00:19:36,536 --> 00:19:37,437 この魔女たちの集まりと一緒に。 368 00:19:37,537 --> 00:19:39,230 さて、あなたに会いに来ました。 369 00:19:39,330 --> 00:19:41,023 ああ、神様、ごめんなさい。 とても忙しかったです。 370 00:19:41,123 --> 00:19:43,986 - ええ、私は... -きっとあなたもそうだと思います。 371 00:19:44,086 --> 00:19:45,779 うん。 372 00:19:45,879 --> 00:19:46,989 [気まずい笑い] 373 00:19:47,089 --> 00:19:49,199 ええと、考えていました 今夜はどうですか、 374 00:19:49,299 --> 00:19:52,120 あなたと私、マイタイ、 レニーさんの。 375 00:19:52,220 --> 00:19:53,329 私たちはハワイにいるふりをします。 376 00:19:53,429 --> 00:19:55,248 ああ、それは本当ですね、 377 00:19:55,348 --> 00:19:56,708 本当に、本当に楽しい。うーん... 378 00:19:56,808 --> 00:19:59,169 ああ、さあ、出てきて。 379 00:19:59,269 --> 00:20:00,921 について話さなければなりません エイダンとの最後。 380 00:20:01,021 --> 00:20:03,632 ギア、私はそうではないようです たとえ下でも-- 381 00:20:03,732 --> 00:20:05,301 まるで、私は彼に最善を尽くした なんてことだ、フェラ 382 00:20:05,401 --> 00:20:06,552 世界の歴史の中で。 383 00:20:06,652 --> 00:20:07,928 そうそう？ [笑い] 384 00:20:08,028 --> 00:20:09,681 全てを知りたいです。 385 00:20:09,781 --> 00:20:10,974 - 好きでもないです... - こんにちは、皆さん。 386 00:20:11,074 --> 00:20:12,768 ...自分自身を認識する この時点で。 387 00:20:12,868 --> 00:20:14,227 [笑い] 388 00:20:14,327 --> 00:20:15,812 - すごいですね。 - ああ、ありがとう。 389 00:20:15,912 --> 00:20:17,940 - こんにちは、皆さん。 - [静かに] 後で話しましょう。 390 00:20:18,040 --> 00:20:19,067 - リナ。 - こんにちは。 391 00:20:19,167 --> 00:20:21,152 - いかがお過ごしでしたか？ - 良い。本当に良いです。 392 00:20:21,252 --> 00:20:22,361 めちゃくちゃ良いです。 393 00:20:22,461 --> 00:20:24,489 エイダンはどうですか？ まだ彼に会っていますか？ 394 00:20:24,589 --> 00:20:26,825 まだ見えてるのかな-- そうだね。ああ、そうだね。 395 00:20:26,925 --> 00:20:28,994 - 実は -- - 実際のところは何ですか？ 396 00:20:29,094 --> 00:20:30,621 彼はあなたのために妻を残しているのですか？ 397 00:20:30,721 --> 00:20:33,248 [弱々しい笑い] 398 00:20:33,348 --> 00:20:35,209 何かがあんなに明るく燃えていて、 それは燃え尽きるに違いない。 399 00:20:35,309 --> 00:20:37,003 - うーん。 - 悪気はありません。 400 00:20:37,103 --> 00:20:39,506 - うん。それは本当です。 - ありがとう。こんにちは。 401 00:20:39,606 --> 00:20:41,591 ああ、一ついただけますか？ 402 00:20:41,691 --> 00:20:45,096 ギア、あなたは信じないでしょう 最新の。 403 00:20:45,196 --> 00:20:46,514 【ギア】 全部教えてください。 404 00:20:46,614 --> 00:20:48,891 気に入りましたか、 何、それは何でしたか？ 405 00:20:48,991 --> 00:20:51,602 [リジー] わかりました。やったことがありますか 「バターチャーナー」って聞いたことありますか？ 406 00:20:51,702 --> 00:20:53,188 セックスのようなものですか？ 407 00:20:53,288 --> 00:20:55,232 【ギア】 バターチャーナー？ 408 00:20:55,332 --> 00:20:57,859 ああ、まるで... 409 00:20:57,959 --> 00:21:00,045 [声が消える] 410 00:21:02,882 --> 00:21:04,784 ♪激しい音楽♪ 411 00:21:04,884 --> 00:21:06,886 ♪ 412 00:21:26,908 --> 00:21:28,911 ♪ 413 00:21:44,594 --> 00:21:46,597 ♪ 414 00:21:52,353 --> 00:21:55,007 ♪ロック音楽が流れています♪ 415 00:21:55,107 --> 00:21:56,633 【ギア】 うわー。 416 00:21:56,733 --> 00:21:58,594 これは一体何でしょうか？ 417 00:21:58,694 --> 00:22:00,696 ♪歌手が不明瞭に歌っています♪ 418 00:22:02,489 --> 00:22:05,285 今日はお母さんの日じゃないですか 誕生日？ 419 00:22:08,204 --> 00:22:10,523 [ジャックが咳払いをする] 420 00:22:10,623 --> 00:22:12,526 ああ、なんてことだ。 421 00:22:12,626 --> 00:22:15,171 ♪ 422 00:22:18,007 --> 00:22:19,049 なんと... 423 00:22:20,593 --> 00:22:22,470 [ジャックが咳払いをする] 424 00:22:23,763 --> 00:22:26,166 [笑い] 425 00:22:26,266 --> 00:22:28,085 - ああ、なんてことだ。 - 何？ 426 00:22:28,185 --> 00:22:30,421 - ああ、そうだ、あの-- - えっ？ 427 00:22:30,521 --> 00:22:32,632 ポーンの男は気分が悪くなったので、 赤字で売り返した。 428 00:22:32,732 --> 00:22:35,051 どうやって、どうやってこれを買い戻したんですか？ 429 00:22:35,151 --> 00:22:37,136 [急に息を吐き出す] あまり関係ありません。 430 00:22:37,236 --> 00:22:38,722 でも、まあ、ご存知の通り、 歩いて仕事に行くのは 431 00:22:38,822 --> 00:22:40,532 本当に私を捕まえるつもりです 形が戻りました。 432 00:22:46,872 --> 00:22:49,209 ♪ 433 00:22:55,590 --> 00:22:59,036 あなたは買うために車を売りました 母のネックレスが戻ってきた？ 434 00:22:59,136 --> 00:23:01,247 [ため息] そうしました。 435 00:23:01,347 --> 00:23:04,333 ジャック、それは、まるで、 最も愚かなこと 436 00:23:04,433 --> 00:23:06,795 -クソ世界で。 - 知っている。 437 00:23:06,895 --> 00:23:08,964 いいえ、見てください、私たちは真ん中に住んでいます どこにもないよ、おい。 438 00:23:09,064 --> 00:23:11,508 - クソみたいな車が必要だ。 - 知っている。 439 00:23:11,608 --> 00:23:14,429 それは最も愚かなことのようなものです クソ世界で！ 440 00:23:14,529 --> 00:23:16,097 信じてください、私は知っています。 441 00:23:16,197 --> 00:23:17,682 （笑） 442 00:23:17,782 --> 00:23:19,992 な、なんと―― 443 00:23:25,040 --> 00:23:27,251 それも、まるで... 444 00:23:30,629 --> 00:23:34,284 あなたは... 445 00:23:34,384 --> 00:23:35,660 素晴らしい。 446 00:23:35,760 --> 00:23:37,912 - [二人とも笑い] - それは知っていますか？ 447 00:23:38,012 --> 00:23:40,248 ほら、ちょっと思ったんです それはたぶん今夜 448 00:23:40,348 --> 00:23:42,601 彼女について教えてください。 449 00:23:43,727 --> 00:23:46,338 そこにいてください。 450 00:23:46,438 --> 00:23:48,357 これらのうちの 1 つについて。 451 00:23:55,615 --> 00:23:58,895 - 彼女のビールです。 - 彼女のビールです。 452 00:23:58,995 --> 00:24:02,331 ああ、よく聞いてますね。 453 00:24:07,087 --> 00:24:08,839 あなたもそうです。 454 00:24:16,890 --> 00:24:18,391 ありがとう。 455 00:24:20,226 --> 00:24:21,936 そんなことはしないでください。 456 00:24:24,982 --> 00:24:26,884 [二人とも笑います] 457 00:24:26,984 --> 00:24:28,302 [ジャックが咳払いをする] 458 00:24:28,402 --> 00:24:29,929 [鼻を鳴らして] 459 00:24:30,029 --> 00:24:32,389 - おっと。 - 分かった、分かった、確かに、 460 00:24:32,489 --> 00:24:34,810 だから上がってないよ グルメの基準に合わせて、 461 00:24:34,910 --> 00:24:37,270 でもそれは、ご存知の通り、 それはそうではありません 462 00:24:37,370 --> 00:24:38,605 地べたに座るのはダメ。 463 00:24:38,705 --> 00:24:40,857 やあ、大丈夫？ 464 00:24:40,957 --> 00:24:43,127 [ジャック] 三つ子。 465 00:24:48,007 --> 00:24:51,161 - そうですね、それが彼女です。彼女は戻ってきました。 - 停止。 466 00:24:51,261 --> 00:24:53,055 冗談じゃないよ。 467 00:24:55,140 --> 00:24:57,726 つまり、それが私が信じていることなのですが、 ご存知の通り。みたいな… 468 00:25:00,188 --> 00:25:02,549 消えていく子供たち、 469 00:25:02,649 --> 00:25:04,717 流産など、 470 00:25:04,817 --> 00:25:08,196 彼らはただ待っているだけだ。 471 00:25:10,241 --> 00:25:12,393 そして最終的に彼らはやって来ます。 472 00:25:12,493 --> 00:25:16,163 それは甘いですね。 473 00:25:19,793 --> 00:25:21,545 それで... 474 00:25:23,922 --> 00:25:25,507 それで？ 475 00:25:28,302 --> 00:25:30,413 [ジアはため息をつきます] 476 00:25:30,513 --> 00:25:33,516 何、あなたは本当に欲しいのです またこれをやるには？ 477 00:25:34,725 --> 00:25:36,795 それはまたではありません。 478 00:25:36,895 --> 00:25:38,755 そして、はい。 479 00:25:38,855 --> 00:25:40,299 - 本当に？なぜなら... - はい。はい、そうです。 480 00:25:40,399 --> 00:25:42,217 ...私たちはインディアナ州に住んでいます。 481 00:25:42,317 --> 00:25:45,013 わかった？私たちにはお金がありません。 482 00:25:45,113 --> 00:25:47,056 あなたはKマートで働いています。 483 00:25:47,156 --> 00:25:49,392 私の本は行きます クソどこにもない。 484 00:25:49,492 --> 00:25:51,452 私たちにはそれさえありません クソ車！ 485 00:25:56,208 --> 00:26:00,488 私たちの赤ちゃんがそうなることを本当に願っています あなたの悲観主義は受け継がれません。 486 00:26:00,588 --> 00:26:02,757 [嘲笑] 487 00:26:03,800 --> 00:26:05,410 知っていますか？いくつか持っています 私自身の良い知らせです。 488 00:26:05,510 --> 00:26:07,829 うーん、うーん？ 489 00:26:07,929 --> 00:26:10,875 28ドルのボーナスをもらいました 490 00:26:10,975 --> 00:26:12,710 トップセラーであるために デラックスの 491 00:26:12,810 --> 00:26:16,798 Kマートのコンボフォトパッケージ 今月。 492 00:26:16,898 --> 00:26:18,549 それは兆候です。 493 00:26:18,649 --> 00:26:20,093 何てことだ。 494 00:26:20,193 --> 00:26:23,430 それはクソの兆候だよ すべてうまくいくよ。 495 00:26:23,530 --> 00:26:25,265 これを見てください。 496 00:26:25,365 --> 00:26:27,392 - えー。えー！ - これを見てください。来て。 497 00:26:27,492 --> 00:26:30,605 何てことだ。 何てことだ。 498 00:26:30,705 --> 00:26:32,482 ♪「私のモナリザ」 by テリー・ブラックウェル ♪ 499 00:26:32,582 --> 00:26:35,944 ♪おいで、ダーリン♪ 500 00:26:36,044 --> 00:26:40,282 ♪教えてくれませんか あなたの罪について♪ 501 00:26:40,382 --> 00:26:43,536 ♪あなたの秘密を明らかにしましょう♪ 502 00:26:43,636 --> 00:26:47,432 ♪入れて、入れて... ♪ 503 00:26:48,892 --> 00:26:51,753 [ギア] 彼はどこで彼女を初めて見ましたか? 504 00:26:51,853 --> 00:26:54,297 高齢になっても彼女の足は 505 00:26:54,397 --> 00:26:56,692 ばかばかしいほど女性的でした。 506 00:26:57,735 --> 00:26:59,762 私は想像できる この男の頭の中 507 00:26:59,862 --> 00:27:02,156 そして母の足を見ると 508 00:27:05,285 --> 00:27:07,604 下での生活の 1 つの相続 何世紀にもわたる男性の視線 509 00:27:07,704 --> 00:27:09,898 それは異性愛者の女性ですか 510 00:27:09,998 --> 00:27:12,610 他の女性をよく見る 男のやり方 511 00:27:12,710 --> 00:27:15,129 [あえぎ声] 512 00:27:16,422 --> 00:27:18,408 私の母はもう亡くなっています。 513 00:27:18,508 --> 00:27:21,579 だから彼女に理由を聞くことはできません 彼女はそれを毎日許可していました。 514 00:27:21,679 --> 00:27:24,540 彼女はそんなタイプの女性ではなかった これを楽しむこと 515 00:27:24,640 --> 00:27:27,168 しかし、確かなことはわかりません。 516 00:27:27,268 --> 00:27:31,840 ♪夢の中で永遠に♪ 517 00:27:31,940 --> 00:27:34,676 ♪私の歌姫…♪ 518 00:27:34,776 --> 00:27:36,778 [静かにうめき声をあげる] 519 00:27:39,991 --> 00:27:42,143 [Gia] 私の母は決して話さなかった 彼女が望んでいたものについて 520 00:27:42,243 --> 00:27:44,245 ♪ 521 00:27:56,926 --> 00:27:58,578 - ♪ お誕生日おめでとうございます♪ - [笑い] 522 00:27:58,678 --> 00:28:01,372 ♪お誕生日おめでとうございます♪ 523 00:28:01,472 --> 00:28:05,586 ♪お誕生日おめでとう、親愛なるお母さん♪ 524 00:28:05,686 --> 00:28:09,106 ♪お誕生日おめでとうございます♪ 525 00:28:10,482 --> 00:28:12,818 [歓声と拍手] 526 00:28:15,447 --> 00:28:17,599 [電話のチャイム] 527 00:28:17,699 --> 00:28:19,701 [不明瞭なおしゃべり] 528 00:28:24,832 --> 00:28:27,235 [ため息] ケーキはないの、リナ？ 529 00:28:27,335 --> 00:28:29,712 何？いくつか持っていました。 本当に良かったです。 530 00:28:33,550 --> 00:28:35,594 ねえ、あの... 531 00:28:36,929 --> 00:28:38,539 皆さんは正しかったです ブレスレットについて。 532 00:28:38,639 --> 00:28:41,501 それは... するべき正しいこと。 533 00:28:41,601 --> 00:28:43,253 [笑い] 534 00:28:43,353 --> 00:28:45,922 えー、手伝ってもらえますか 食器洗い機に入れる、リナ？ 535 00:28:46,022 --> 00:28:47,590 それを確認してみます お母さんは準備完了です。 536 00:28:47,690 --> 00:28:49,276 はい。 537 00:28:51,278 --> 00:28:52,638 [急に息を吐き出す] 538 00:28:52,738 --> 00:28:55,266 わかりました、これが私が言った理由です そのほうが簡単だろう 539 00:28:55,366 --> 00:28:56,767 もし皆さんがプラスチックを使っていたら。 540 00:28:56,867 --> 00:28:59,312 これはピクニックではありません。 彼女は本物の皿が欲しかったのです。 541 00:28:59,412 --> 00:29:01,690 - わかった。 - [皿がカタカタ音を立てる] 542 00:29:01,790 --> 00:29:03,817 [電話のチャイム] 543 00:29:03,917 --> 00:29:04,918 ああ。 544 00:29:07,588 --> 00:29:09,590 [咳払い] ああ、分かった。 545 00:29:12,051 --> 00:29:15,163 - わかった。 - [ドアベルが鳴る] 546 00:29:15,263 --> 00:29:16,248 [ランディ] 何を探していますか? 547 00:29:16,348 --> 00:29:18,333 探しています、ええと、 手袋。 548 00:29:18,433 --> 00:29:19,768 ちょうど爪を整えたところです。 549 00:29:23,522 --> 00:29:25,508 【ローズマリー】 エド、やったね。 550 00:29:25,608 --> 00:29:27,177 - 成功してよかったです。 - お父ちゃん！ 551 00:29:27,277 --> 00:29:28,761 - お誕生日おめでとう。 - ああ、ありがとう。 552 00:29:28,861 --> 00:29:31,097 - お父ちゃん！ - ああ、こんにちは... 553 00:29:31,197 --> 00:29:34,977 何が間違っているのでしょうか？ エドを招待しますか？ 554 00:29:35,077 --> 00:29:37,897 お母さんは彼をここに連れて行きたかったのですが、 それで対処できます。 555 00:29:37,997 --> 00:29:39,832 [ランディ] 今日は彼女の日です。 556 00:29:44,504 --> 00:29:47,115 どこへ行くの？ 557 00:29:47,215 --> 00:29:48,883 - どこに行くの？ - リナ！ 558 00:29:50,093 --> 00:29:53,414 ♪ 憂鬱な音楽♪ 559 00:29:53,514 --> 00:29:57,210 赤ちゃんがいるってことは それは一つのことですが... 560 00:29:57,310 --> 00:29:59,713 [息を吐き出す] ...一緒に家具を購入しますか？ 561 00:29:59,813 --> 00:30:01,715 もう逃げ場はない。 562 00:30:01,815 --> 00:30:04,510 このたわごとは、次のようなものでした、 35ドルだよ、おい。 563 00:30:04,610 --> 00:30:07,221 これを失っても生きていける 別れの中で。 564 00:30:07,321 --> 00:30:09,933 えー！私たちは別れるつもりはない。 565 00:30:10,033 --> 00:30:11,643 - [電話が振動し、チャイムが鳴る] -今そう言いますね。 566 00:30:11,743 --> 00:30:14,020 毎日言いますが、 一日中。 567 00:30:14,120 --> 00:30:15,313 ああ、なんてことだ、クソリナ。 568 00:30:15,413 --> 00:30:17,483 また。イエス。 569 00:30:17,583 --> 00:30:20,861 [ため息] ご存知の通り、 彼女は本当に、ええと、優しい女性です、 570 00:30:20,961 --> 00:30:23,405 しかし、次のようなものもあります。 そこには境界はありません。 571 00:30:23,505 --> 00:30:26,743 ええ、まあ、リナと私は何ですか？ やっているのは、そうではありません、 572 00:30:26,843 --> 00:30:28,119 切って乾燥させます。 573 00:30:28,219 --> 00:30:29,830 ご存知のように、私はその人ではありません 誰が言えるのか 574 00:30:29,930 --> 00:30:31,706 境界とは何か。 575 00:30:31,806 --> 00:30:33,959 [ドアをノックする] 576 00:30:34,059 --> 00:30:35,253 とんでもない。 577 00:30:35,353 --> 00:30:37,922 - おい。どうしたの？ - こんにちは。 578 00:30:38,022 --> 00:30:39,841 あなたは、私のものを手に入れていますか？ 私のテキスト？ 579 00:30:39,941 --> 00:30:43,177 ええ、でも私たちは--私は-- 580 00:30:43,277 --> 00:30:44,388 やあ、ジャック。ごめん。 581 00:30:44,488 --> 00:30:47,683 やるつもりだ...何かがある... 582 00:30:47,783 --> 00:30:48,934 こんにちは。 583 00:30:49,034 --> 00:30:50,978 このまま私を落とすことはできない。 584 00:30:51,078 --> 00:30:52,897 はぁ？私は、決してそうではありません... 585 00:30:52,997 --> 00:30:55,316 エイダンは完全にそうなってしまったようだ、 彼はまるで漂流しているように、 586 00:30:55,416 --> 00:30:57,652 それであなたは、好きです、 これもできません。 587 00:30:57,752 --> 00:30:59,404 - まるで、私を凍りつかせるみたいに。 -違います。約束します。 588 00:30:59,504 --> 00:31:00,738 みたいな、私はもっとだと思ってた 主題よりも。 589 00:31:00,838 --> 00:31:01,866 お前。 590 00:31:01,966 --> 00:31:03,409 どうすればいいの... 591 00:31:03,509 --> 00:31:05,536 あなたはそうです、あなたはそうです。 ごめんなさい。 592 00:31:05,636 --> 00:31:09,582 それは、あなたは、私は、本当にごめんなさい、 私はたった今... 593 00:31:09,682 --> 00:31:11,518 まあ、教えてください。 594 00:31:13,395 --> 00:31:15,630 計画を立ててみませんか？ 明日かな？ 595 00:31:15,730 --> 00:31:20,553 そうだ、明日は日焼けするんだ それから、ええと... 596 00:31:20,653 --> 00:31:23,347 もしも--来てくれる？ 一緒に日焼けしませんか？ 597 00:31:23,447 --> 00:31:26,726 はい、確かに。たん。うん。 598 00:31:26,826 --> 00:31:27,685 - 素晴らしい。 - 素晴らしい。 599 00:31:27,785 --> 00:31:29,563 ええと、車に乗せてもらいたいのです。 600 00:31:29,663 --> 00:31:31,398 わかった。 1時30分に迎えに行きます。 601 00:31:31,498 --> 00:31:32,900 うん。 602 00:31:33,000 --> 00:31:34,943 わかった、わかった、したくない 侵入するので... 603 00:31:35,043 --> 00:31:36,613 - わかりました、でも 1 時 30 分です。 - うん。 604 00:31:36,713 --> 00:31:37,614 - 約束しますか？ - はい！ 605 00:31:37,714 --> 00:31:39,215 わかった。 606 00:31:41,843 --> 00:31:43,845 [雷鳴] 607 00:31:45,514 --> 00:31:48,017 [風がシューッという音] 608 00:31:52,062 --> 00:31:54,549 【リナ】 それが自分だとも思えないのですが、 609 00:31:54,649 --> 00:31:56,676 だって、彼は-- それはそうではありません-- 610 00:31:56,776 --> 00:31:58,595 彼は私を見ようともしませんでした。 [嘲笑] 611 00:31:58,695 --> 00:32:01,014 [ギア] そうですね、彼はおそらくそうでしょう ただ仕事で疲れているだけです。 612 00:32:01,114 --> 00:32:02,933 いいえ、そうではありません... 私が言ってるのは、例えば、 613 00:32:03,033 --> 00:32:05,144 彼を失ったような気がする 今彼と一緒にいるときでも。 614 00:32:05,244 --> 00:32:07,980 まるで、彼がいないときはいつでも 私の中で、 615 00:32:08,080 --> 00:32:10,041 彼がどこにいるのか分かりません。 616 00:32:12,920 --> 00:32:14,029 それは間違いないと思います。 617 00:32:14,129 --> 00:32:15,781 確かにそうですよね？ [笑い] 618 00:32:15,881 --> 00:32:19,743 - [アラーム起動中] - どういうことですか?! 619 00:32:19,843 --> 00:32:22,622 - なんと！ - 何してるの？ 620 00:32:22,722 --> 00:32:24,374 - ニーナ、何が起こっているの? - [警報が鳴り響く] 621 00:32:24,474 --> 00:32:25,583 地下室の皆さん！ 622 00:32:25,683 --> 00:32:28,294 竜巻警報です。 来て。 623 00:32:28,394 --> 00:32:30,397 [外で雷が鳴り響いています] 624 00:32:33,359 --> 00:32:35,010 望まなかったら 私と一緒に日焼けしに来てください、 625 00:32:35,110 --> 00:32:37,154 あなたは私に言うことができたかもしれません。 626 00:32:38,364 --> 00:32:40,283 ごめん。 627 00:32:43,328 --> 00:32:45,455 軽食はありますか？ [笑い] 628 00:32:54,715 --> 00:32:57,452 妊娠してるの？ 629 00:32:57,552 --> 00:33:00,038 - どのようにして -- - ああ、なんてことだ。 630 00:33:00,138 --> 00:33:02,082 - どうして知っていますか？ - 待って。どれくらい前から知っていますか？ 631 00:33:02,182 --> 00:33:04,794 - 5分くらいかな。 - なぜ教えてくれなかったのですか？ 632 00:33:04,894 --> 00:33:08,882 だって、それは、まるで、みたいな、 とても早く、 633 00:33:08,982 --> 00:33:11,009 そして前回の後、 誰にも言ってないよ 634 00:33:11,109 --> 00:33:12,886 - 最初の歯が抜けるまで。 - いいえ、いいえ。 635 00:33:12,986 --> 00:33:16,182 - 大丈夫ですよ。 - ああ、そうなりますか？ 636 00:33:16,282 --> 00:33:19,827 だって、ええと、私は実は かなり怖い。 637 00:33:21,954 --> 00:33:23,623 そうしたいだけなのですが... 638 00:33:25,959 --> 00:33:29,196 つまり、たとえこれがあったとしても 棒、みたいな、 639 00:33:29,296 --> 00:33:31,782 私はジャックのことをほとんど知りません。 640 00:33:31,882 --> 00:33:33,117 彼はそうなる可能性がある 完全なサイコパス。 641 00:33:33,217 --> 00:33:34,160 ああ、そうだね、確かに 642 00:33:34,260 --> 00:33:37,163 あの天使はそうなるだろう サイコパス。 643 00:33:37,263 --> 00:33:39,165 あなたは気が狂っています。 644 00:33:39,265 --> 00:33:40,459 あなたは幸運な人の一人です。 645 00:33:40,559 --> 00:33:42,252 -悪いことは何も起こらないよ。 - いいえ、違います。 646 00:33:42,352 --> 00:33:44,713 ジア、たとえそうしようとしても 破壊しても、まだうまくいきます。 647 00:33:44,813 --> 00:33:46,256 あなたはバカみたいに振る舞う そして逃げて、 648 00:33:46,356 --> 00:33:48,592 そして彼はあなたを追いかけて望んでいます あなたと一緒に赤ちゃんを産むために。 649 00:33:48,692 --> 00:33:51,304 それで。一方、私はそうでもありませんでした 間違いを犯そうとしている。 650 00:33:51,404 --> 00:33:52,889 できることはすべてやっていました それをうまくやるために、 651 00:33:52,989 --> 00:33:55,058 そして私はまだ物事を台無しにしました エイダンとは高校時代。それで... 652 00:33:55,158 --> 00:33:57,853 彼はあなたを吹き飛ばしました。つまり、 何ができたでしょうか？ 653 00:33:57,953 --> 00:33:59,146 はい、まあ、ストーリーについては 回って、 654 00:33:59,246 --> 00:34:01,774 - そのことで彼を責めることはできませんでした。 - ストーリー？ 655 00:34:01,874 --> 00:34:04,318 他の奴らについて そして全体。 656 00:34:04,418 --> 00:34:05,694 他にどんな奴ら？ 657 00:34:05,794 --> 00:34:07,572 パーティーで。 私はそう言いました。 658 00:34:07,672 --> 00:34:10,158 いいえ、いいえ。 確かにそうではありませんでした。 659 00:34:10,258 --> 00:34:11,451 まあ、言うことはあまりありません。 660 00:34:11,551 --> 00:34:13,328 私はとても愚かでした そしてエイダンを傷つけ、 661 00:34:13,428 --> 00:34:16,040 そしてそれはそれでした。 662 00:34:16,140 --> 00:34:18,292 わかった。 それで何が起こったのでしょうか？ 663 00:34:18,392 --> 00:34:19,669 [二人とも笑う] 664 00:34:19,769 --> 00:34:21,295 本当に話しましょう 今これについてですか？ 665 00:34:21,395 --> 00:34:22,630 うん。 666 00:34:22,730 --> 00:34:26,301 えっと、今年は2年目ですね 高校の。 667 00:34:26,401 --> 00:34:29,638 ええと、エイダンと私は付き合っていました 3ヶ月くらい。 668 00:34:29,738 --> 00:34:31,723 - うーん。 - 87日目。 669 00:34:31,823 --> 00:34:33,560 つまり、私はいつもそうだった カウンター。 670 00:34:33,660 --> 00:34:35,603 - 何てことだ。 - 私もあなたと同じようにクールではありませんでした。 671 00:34:35,703 --> 00:34:39,482 えー、それで、えー、 ええ、私たちは付き合っていました、 672 00:34:39,582 --> 00:34:43,571 そしてある日突然、 エイダンはちょうど後退し始めた 673 00:34:43,671 --> 00:34:45,656 今の彼のように。うーん... 674 00:34:45,756 --> 00:34:48,200 そしてただ私に電話をかけないだけ それくらい。 675 00:34:48,300 --> 00:34:50,094 そして、えー... 676 00:34:51,638 --> 00:34:53,999 彼は計画を立てなかった ある週末、私と一緒に。 677 00:34:54,099 --> 00:34:56,293 - うーん、うーん。 - そして私は-- 678 00:34:56,393 --> 00:34:58,920 つまり、当時は、 ある土曜日の夜 679 00:34:59,020 --> 00:35:01,257 彼氏との予定がなくても、 まるで世界の終わりのようだ。 680 00:35:01,357 --> 00:35:02,717 うん。 681 00:35:02,817 --> 00:35:04,260 そして私はただ... 682 00:35:04,360 --> 00:35:06,387 私はただ彼をとても愛していました。 683 00:35:06,487 --> 00:35:07,972 -そして、どうすればいいのかわかりませんでした。 - ああ。 684 00:35:08,072 --> 00:35:10,225 それで、その金曜日、 685 00:35:10,325 --> 00:35:12,227 この男、ジェフが私に尋ねます パーティーに行きますよね？ 686 00:35:12,327 --> 00:35:13,770 - うーん、うーん。 - 私は「はい」と言います 687 00:35:13,870 --> 00:35:16,023 だって私はただ願っているだけだから エイダンが嫉妬してしまうだろう。 688 00:35:16,123 --> 00:35:17,400 でも、そうすべきだった 最初に彼に話しました 689 00:35:17,500 --> 00:35:18,818 そして彼が戻ってくると信じていた。 690 00:35:18,918 --> 00:35:21,112 なぜできないのか分かりませんが、 彼と話してください。 691 00:35:21,212 --> 00:35:23,198 - [鋭く吸い込む] - でも、あなたは子供でした。 692 00:35:23,298 --> 00:35:25,533 はい、そして私はとても愚かでした。 693 00:35:25,633 --> 00:35:29,413 なぜなら... つまり、要するに、ジェフ 私を迎えに来てくれる、それはパーティーではない。 694 00:35:29,513 --> 00:35:31,916 4人で飲んでます 誰かの家の地下室で。 695 00:35:32,016 --> 00:35:34,210 - おお。 - うん。 696 00:35:34,310 --> 00:35:35,837 - [笑い] ほら、あなたも知ってますよ。 - おお。 697 00:35:35,937 --> 00:35:39,049 「やあ、みんな！」って感じでした。 ええと、それはとても愚かでした。 698 00:35:39,149 --> 00:35:40,759 そして、もっとよく知っておくべきでした。 もっとよく知っておくべきだった 699 00:35:40,859 --> 00:35:42,928 彼らが私にくれたものを飲むよりも、 そして、ええと-- 700 00:35:43,028 --> 00:35:45,264 これらはあなたが知っている少年たちでした、 あなたの高校の男子は？ 701 00:35:45,364 --> 00:35:47,600 そうそう。ええ、ええ、 はい、はい、はい、でもまだです。 702 00:35:47,700 --> 00:35:50,937 とにかく、そうではありません 痛かったように-あなたの顔-- 703 00:35:51,037 --> 00:35:53,357 - たとえ、ええと、それは、ええと-- - ああ、なんてことだ。 704 00:35:53,457 --> 00:35:55,734 だって、いいえ、彼らが私にくれたものは、 本当に、つまり、それは機能します。 705 00:35:55,834 --> 00:35:57,653 - それは私をノックアウトしました。 - リナ。 706 00:35:57,753 --> 00:35:59,696 ご存知のように、私はしませんでした 何かを感じて、 707 00:35:59,796 --> 00:36:01,199 そして、ええと、本当にそれから外れすぎています 708 00:36:01,299 --> 00:36:03,451 怖いです、そして私は本当に ただ覚えておいてください、例えば、 709 00:36:03,551 --> 00:36:05,662 そのうちの2人は...やってます。 710 00:36:05,762 --> 00:36:07,664 - ええと...ええ。 - 何てことだ。 711 00:36:07,764 --> 00:36:10,668 えー、それで、その後、 ジェフが車で家まで送ってくれた 712 00:36:10,768 --> 00:36:13,128 そして私は黙って、 何も言わないでください 713 00:36:13,228 --> 00:36:15,172 欲しくないから 彼らに理由を与えるために 714 00:36:15,272 --> 00:36:16,841 学校で私をビッチと呼ぶために。 715 00:36:16,941 --> 00:36:18,509 私は言います、 「誰にも言わないでください。」 716 00:36:18,609 --> 00:36:20,136 もちろん、そうします。 717 00:36:20,236 --> 00:36:21,596 エイダンに戻ります。 718 00:36:21,696 --> 00:36:23,181 「リナは4人の男と行きました 一晩で。」 719 00:36:23,281 --> 00:36:24,808 そしてそれがすべてだった、まるで... 720 00:36:24,908 --> 00:36:27,352 まさにそのように、 私に背を向けて… 721 00:36:27,452 --> 00:36:30,398 - ただ、私は... - みたいな… 722 00:36:30,498 --> 00:36:33,359 - [息を吐きながら] ごめんなさい... - うーん、うーん。 723 00:36:33,459 --> 00:36:35,486 - ...それがあなたに起こったこと。 - うん。 724 00:36:35,586 --> 00:36:38,365 あなたが扱ってきたのは、 ずっとそのトラウマ。 725 00:36:38,465 --> 00:36:41,410 うん。ああ、その...ああ、いいえ。 726 00:36:41,510 --> 00:36:44,037 それは完全に理にかなっています 727 00:36:44,137 --> 00:36:45,999 なぜ男と結婚するのか 誰があなたにキスしないでしょう。 728 00:36:46,099 --> 00:36:48,668 - 理由は-- - そうですね、おそらくそれはあなたを許可しました 729 00:36:48,768 --> 00:36:50,587 ある種の感覚を感じる 何を制御するか-- 730 00:36:50,687 --> 00:36:53,506 ちょっと待って、いいえ。いいえ、いいえ。 ええと、その、何、それは... 731 00:36:53,606 --> 00:36:55,050 について話しているのですか みんなに何が起こったの？ 732 00:36:55,150 --> 00:36:56,468 - はい。 - それは違います...いいえ、いいえ。 733 00:36:56,568 --> 00:36:58,137 だからこそ私は... 問題は 734 00:36:58,237 --> 00:37:00,347 負けて自信をなくした エイダン。ああ、私だったら... 735 00:37:00,447 --> 00:37:01,765 ああ、私だったらそうするだろう 違う人と結婚した 736 00:37:01,865 --> 00:37:03,351 他の誰かなら 興味を持っていた。 737 00:37:03,451 --> 00:37:04,895 - そうですね-- - でも、私には持っていなかった 738 00:37:04,995 --> 00:37:06,104 自信 エド以外の誰かを惹きつけるために。 739 00:37:06,204 --> 00:37:07,731 - はい、もちろんです。 - 理由は-- 740 00:37:07,831 --> 00:37:09,274 波紋のように 残りの人生を通じて。 741 00:37:09,374 --> 00:37:10,942 おい、暴行のトラウマ、 それは影響を与える可能性があります 742 00:37:11,042 --> 00:37:12,612 - あなたの選択のすべて -- - 待ってください。そんなこと言うのやめてもらえますか？ 743 00:37:12,712 --> 00:37:15,364 - エイダンを失ったことがトラウマになった。 - いいえ、そうではありません。 744 00:37:15,464 --> 00:37:17,950 はぁ？ [嘲笑] 745 00:37:18,050 --> 00:37:20,203 それは...ただ、ただ思うのですが、 なんてことはない、そんなことはない―― 746 00:37:20,303 --> 00:37:22,664 行ってしまったのは私のせいです あの人たちと一緒ですよね？ 747 00:37:22,764 --> 00:37:24,833 - エイダンを信じていたら-- - それはあなたのせいではありません。リナ。 748 00:37:24,933 --> 00:37:26,710 - それは...文字通りそうです。 - お前。 749 00:37:26,810 --> 00:37:29,254 それは違います、そしてあなたは固執しています 750 00:37:29,354 --> 00:37:31,257 この話に 彼が無罪でいられるように、 751 00:37:31,357 --> 00:37:33,426 でもリナさん、 エイダンはクソ野郎だ。 752 00:37:33,526 --> 00:37:35,303 停止！なんと... 753 00:37:35,403 --> 00:37:37,180 - [笑い] - あなたはレイプされました。 754 00:37:37,280 --> 00:37:39,975 - あなたはレイプされました... - えと-- 755 00:37:40,075 --> 00:37:41,769 ...そして彼はただ、こう言ったのです。 彼はあなたに背を向けましたか？ 756 00:37:41,869 --> 00:37:43,187 - エイダンは私のことを知っていました。 - ああ、彼はあなたのことを知っていたんですか？ 757 00:37:43,287 --> 00:37:44,855 私たちのつながり それでもクレイジーだった。 758 00:37:44,955 --> 00:37:46,524 - リナ、彼はあなたのことを知っていました。本当に？ - はい。 759 00:37:46,624 --> 00:37:47,943 セックスしてなかったから 彼と一緒ですよね？ 760 00:37:48,043 --> 00:37:49,236 - うん。 - そしてそれはまさに、次のようなものでした。 761 00:37:49,336 --> 00:37:51,321 キスしたり触れたりして、 まさにPG-13、 762 00:37:51,421 --> 00:37:53,657 それから、例えば、何ですか？ ある日突然、 763 00:37:53,757 --> 00:37:55,952 彼はある噂を聞いた あなたが4人の男とセックスしたことを、 764 00:37:56,052 --> 00:37:58,454 あなたがまだいる間に 彼のガールフレンドは、ある夜に、 765 00:37:58,554 --> 00:38:00,122 それで彼はそのたわごとを信じますか？ 766 00:38:00,222 --> 00:38:02,124 まるで、彼はこう思います それが本当だということ、 767 00:38:02,224 --> 00:38:04,085 あなたがただそうするだろう それを喜んでやりますか？ 768 00:38:04,185 --> 00:38:06,296 もし彼があなたのことを知っていたら、 もし彼が本当にあなたのことを知っていたら、 769 00:38:06,396 --> 00:38:08,173 なぜ彼は、 それを信じたことはありますか？ 770 00:38:08,273 --> 00:38:11,176 - わからない。私たちは-- - 彼はあなたを見ていなかったからです。 771 00:38:11,276 --> 00:38:13,972 人間としてではなく、 人間です。 772 00:38:14,072 --> 00:38:16,724 彼の優しさはどこへ行ったのか そして彼の思いやりのようなもの 773 00:38:16,824 --> 00:38:18,351 そして、彼の人間性は？ 774 00:38:18,451 --> 00:38:21,604 - 慰めの量子よ、おい！ -うーん。 775 00:38:21,704 --> 00:38:23,983 そうだね、あなたもそうでした あなたは死にかけていた、 776 00:38:24,083 --> 00:38:25,985 -そして彼はあなたに背を向けました。 - 何てことだ。私は死んでいませんでした。 777 00:38:26,085 --> 00:38:27,736 ギアさん、落ち着いてください。 元気でした。彼は-- 778 00:38:27,836 --> 00:38:29,613 -元気じゃなかったのよ！ - エイダンは怪我をした 779 00:38:29,713 --> 00:38:31,032 彼はだまされたと感じたからです。 見てみたら 780 00:38:31,132 --> 00:38:32,450 その真鍮の鋲のところに、 彼はそうでした！ 781 00:38:32,550 --> 00:38:34,035 あなたは持っています 彼を擁護するのをやめるために。 782 00:38:34,135 --> 00:38:35,512 執着しているのはあなたです ずっと自分のトラウマについて。 783 00:38:35,512 --> 00:38:36,846 それができないのはあなたです あなたに起こったことを乗り越えてください。 784 00:38:36,846 --> 00:38:38,123 私ではありません。それは、例えば、 あなたの個性全体！ 785 00:38:38,223 --> 00:38:39,749 おっと。おお。 786 00:38:39,849 --> 00:38:43,087 - 私はSです-- - うわー。 787 00:38:43,187 --> 00:38:45,172 それはそうではありません 両方失うことを選んだ 788 00:38:45,272 --> 00:38:47,550 私のクソ両親の 24歳になる前に。 789 00:38:47,650 --> 00:38:48,969 でもあなたが選ぶのは それをどうやって生きていくか。 790 00:38:49,069 --> 00:38:50,387 - うん。 - 私もそうしなければなりません。 791 00:38:50,487 --> 00:38:53,573 [大きなビープ音] 792 00:39:07,298 --> 00:39:09,200 ♪ゆっくりとした、憂鬱な音楽♪ 793 00:39:09,300 --> 00:39:11,302 ♪ 794 00:39:12,886 --> 00:39:16,458 [ギア] 私たちは、私たち一人一人が、 何か暗いものを恐れる、 795 00:39:16,558 --> 00:39:19,769 影に何かがある 私たちは認めることができません。 796 00:39:21,813 --> 00:39:24,467 ある女性が私に告げようとした 彼女はもっと壊れていました 797 00:39:24,567 --> 00:39:28,429 報われない愛について 集団レイプより 798 00:39:28,529 --> 00:39:30,823 そしてそれは私にとって大変でした 彼女を信じること。 799 00:39:31,991 --> 00:39:33,602 でもなぜでしょうか? 800 00:39:33,702 --> 00:39:36,246 なぜ欲しかったのか 私の経験を彼女の経験に置き換えてみませんか？ 801 00:39:38,498 --> 00:39:41,376 一体自分は誰だと思っていたんだろう それをするには？ 802 00:39:42,962 --> 00:39:45,073 私たち一体誰なんだ そうだと思います 803 00:39:45,173 --> 00:39:48,384 理解すること 他の女性の一生？ 804 00:39:50,303 --> 00:39:52,248 [鍵盤のカチャカチャ音] 805 00:39:52,348 --> 00:39:54,350 ♪ 806 00:39:57,519 --> 00:39:59,522 【深く息を吸い込む】 807 00:40:10,993 --> 00:40:13,104 [車両のエンジンが近づいてくる] 808 00:40:13,204 --> 00:40:15,956 [息を吐き出す] 809 00:40:33,226 --> 00:40:35,229 - [トラックのドアが開く] - [ドアセンサーのディンギング] 810 00:40:37,439 --> 00:40:40,567 - やあ、キッド。 -(笑) 811 00:40:43,905 --> 00:40:45,682 [エイダンは笑う] 812 00:40:45,782 --> 00:40:49,703 ああ、山を動かさなければならなかった、 でも...ここに来ました。 813 00:41:10,310 --> 00:41:12,879 ねえ、キッド、 あまり時間がありません。 814 00:41:12,979 --> 00:41:14,339 ［リナはそっと笑う］ 815 00:41:14,439 --> 00:41:16,925 おい、待って。 816 00:41:17,025 --> 00:41:18,526 どうしたの？ 817 00:41:21,113 --> 00:41:23,515 なぜ... 818 00:41:23,615 --> 00:41:26,685 あなたはその話を信じましたか 高校時代の私のこと？ 819 00:41:26,785 --> 00:41:30,357 それについては、えーっと... 820 00:41:30,457 --> 00:41:34,486 私があの人たちと寝たって？ 821 00:41:34,586 --> 00:41:36,989 なぜなら...あなたは知っていたから 私はあなたについてどう感じましたか？ 822 00:41:37,089 --> 00:41:39,951 そして、私は決してしないでしょう、 今までそれをしたことがある 823 00:41:40,051 --> 00:41:43,220 あなたの前の誰かと、 あなた以外の誰でも。 824 00:41:45,390 --> 00:41:47,684 とにかく、喜んでではありません。 825 00:41:48,727 --> 00:41:50,854 何の話？ 826 00:42:00,740 --> 00:42:02,283 覚えていないんですか？ 827 00:42:03,911 --> 00:42:05,312 いいえ。 828 00:42:05,412 --> 00:42:07,748 - えっ…？ - [うめき声] 829 00:42:09,291 --> 00:42:11,628 それはとても悪いことです。 830 00:42:15,048 --> 00:42:17,759 それは起こったことよりも悪いです、 覚えていないということ。 831 00:42:22,848 --> 00:42:24,959 さて... 832 00:42:25,059 --> 00:42:27,812 私たちはもうすっかり年をとってしまった、キッド。 833 00:42:29,063 --> 00:42:30,883 え、何のことか思い出せない... 834 00:42:30,983 --> 00:42:33,402 戻って何が起こったのか 石器時代に。 835 00:42:37,197 --> 00:42:38,725 私は... 836 00:42:38,825 --> 00:42:40,493 許してね？ 837 00:42:44,831 --> 00:42:46,834 えー... 838 00:42:48,252 --> 00:42:50,421 [エイダン] うーん。 839 00:42:51,880 --> 00:42:52,881 ［リナが大きく息を吸い込む］ 840 00:42:59,764 --> 00:43:01,975 [つぶやき] 841 00:43:08,566 --> 00:43:10,609 [解凍] 842 00:43:15,324 --> 00:43:16,850 - [大声で喘ぐ] - [ジャック] やあ。 843 00:43:16,950 --> 00:43:18,952 [あえぎ、うめき声] 844 00:43:20,454 --> 00:43:22,649 [つぶやき] 何が起こっているのでしょうか？どうしたの？ 845 00:43:22,749 --> 00:43:24,400 私の肺。 846 00:43:24,500 --> 00:43:26,194 - はぁ？ - [あえぎ声] 847 00:43:26,294 --> 00:43:27,820 分かった、分かった、 医者に電話するよ、いい？ 848 00:43:27,920 --> 00:43:29,405 いいえ、病院が必要です。 849 00:43:29,505 --> 00:43:30,740 - 分かった、分かった、分かった。 - ジャック！ 850 00:43:30,840 --> 00:43:33,202 - わかった、ちょっと待って。 - [過呼吸] 851 00:43:33,302 --> 00:43:35,304 [遠くでサイレンが鳴り響く] 852 00:43:42,187 --> 00:43:43,922 [医師] 気分はどうですか？ 853 00:43:44,022 --> 00:43:45,257 そうだね。大丈夫。 854 00:43:45,357 --> 00:43:47,425 わかりました、いいです。 855 00:43:47,525 --> 00:43:50,263 - それで... - ええ？ 856 00:43:50,363 --> 00:43:52,640 問題は超音波です 病変を示している 857 00:43:52,740 --> 00:43:55,117 左肺下葉にあります。 858 00:43:56,118 --> 00:43:59,022 くそ。悪いです、ごめんなさい。 おい。やあ、ドクター。 859 00:43:59,122 --> 00:44:01,149 えっ、何ですか？ 860 00:44:01,249 --> 00:44:04,111 - 私は癌を患っています。 - 何？ 861 00:44:04,211 --> 00:44:05,862 [博士] さあ...ちょっと待ってみましょう ちょっと、それは... 862 00:44:05,962 --> 00:44:07,657 それは私が言っていることではありません。 えー... 863 00:44:07,757 --> 00:44:10,159 ただ言ってください、 マジでお願いします。 864 00:44:10,259 --> 00:44:11,619 私の母は肺がんで亡くなり、 865 00:44:11,719 --> 00:44:13,955 今、私は死ぬつもりだ 肺がんのこと。 866 00:44:14,055 --> 00:44:17,376 [医師] 造影MRI検査をする必要がある 867 00:44:17,476 --> 00:44:19,211 そして最終的には生検、 868 00:44:19,311 --> 00:44:21,005 でも赤ちゃんへのリスクもあるし、 869 00:44:21,105 --> 00:44:23,273 放射線への曝露 そして化学物質。 870 00:44:27,070 --> 00:44:29,723 そ、それで…何、私は… 871 00:44:29,823 --> 00:44:32,727 まで待たなければなりません 私の赤ちゃんが生まれた後 872 00:44:32,827 --> 00:44:34,996 私が死ぬことを伝えるには？ 873 00:44:36,205 --> 00:44:37,857 そうですね、それでは またやりますよね？ 874 00:44:37,957 --> 00:44:39,525 - もう一度やってもいいですか？ -いいえ、彼らはそれを8回行いました。 875 00:44:39,625 --> 00:44:41,904 25アングルとか。 876 00:44:42,004 --> 00:44:43,822 の表情を見ました その瞬間の女性の顔 877 00:44:43,922 --> 00:44:45,799 彼女がその物を置いたこと 私の胸に。 878 00:44:49,678 --> 00:44:51,331 これでテストができるようになりました。 よかったら。 879 00:44:51,431 --> 00:44:53,625 ただ知っておく必要があるのは 赤ちゃんへのリスク。 880 00:44:53,725 --> 00:44:55,810 お待ちしております。 881 00:44:57,270 --> 00:45:01,133 彼を見ないでください！ 私を見て。待っています！ 882 00:45:01,233 --> 00:45:02,776 [医師] 分かりました。 883 00:45:03,777 --> 00:45:06,055 それで、もう何もないなら この時期の治療は、 884 00:45:06,155 --> 00:45:08,158 チェックアウトさせていただきます。 885 00:45:14,080 --> 00:45:15,982 [ささやき] それは知っていました これは起こることだった。 886 00:45:16,082 --> 00:45:17,568 - 私はそれを知っていた。 - おい。 887 00:45:17,668 --> 00:45:19,487 - わかってたよ。 - おい。 888 00:45:19,587 --> 00:45:20,905 - やめて、私に触れないでください。 - ギア… 889 00:45:21,005 --> 00:45:23,032 - ジャック。 - ギア。 890 00:45:23,132 --> 00:45:27,220 触らないでください。先ほども言いました。 私はあなたに言いました。 891 00:45:28,930 --> 00:45:30,932 [泣きながら] 892 00:45:40,109 --> 00:45:41,944 [ため息] 893 00:45:45,032 --> 00:45:47,034 - [近づいてくる足音] - [ジャックのハミング] 894 00:45:48,118 --> 00:45:49,979 - 何... - [ジャック] やあ、やあ。 895 00:45:50,079 --> 00:45:51,664 - めちゃくちゃ早く帰ってきたね。 - [ドアが閉まる] 896 00:45:52,707 --> 00:45:55,819 何？ああ、そうそう。えー... 897 00:45:55,919 --> 00:45:58,046 Kマートにはこれが新しくありました、ええと... 898 00:45:59,756 --> 00:46:02,326 ...育児休暇協定。 かなり甘いです。 899 00:46:02,426 --> 00:46:04,220 え、何が起こっているのですか？ 900 00:46:05,971 --> 00:46:08,499 えーっと...えー、 901 00:46:08,599 --> 00:46:11,920 ああ、見つけた 母親の胎児保健担当者。 902 00:46:12,020 --> 00:46:13,797 ああ、分かった。 903 00:46:13,897 --> 00:46:17,526 ええと、彼は、ええと、専門家です、 ええと...ご存知ですか。 904 00:46:18,986 --> 00:46:20,471 どこ？ 905 00:46:20,571 --> 00:46:23,616 それは、ある場所です。うーん... 906 00:46:25,535 --> 00:46:28,272 そう、場所です。 ちょっと調べたいのですが、 907 00:46:28,372 --> 00:46:30,649 そして、女性がいます それは...[咳払い] 908 00:46:30,749 --> 00:46:32,501 私が欲しいのは そこでも会うので… 909 00:46:34,795 --> 00:46:36,548 どこで？ 910 00:46:38,633 --> 00:46:42,454 そうなったら電話します... 911 00:46:42,554 --> 00:46:43,663 生まれた。私は... 912 00:46:43,763 --> 00:46:45,416 待って、待って、待って、待って、 待って、待って、えー... 913 00:46:45,516 --> 00:46:47,001 あなたはそうではありません... 914 00:46:47,101 --> 00:46:48,210 あなたは言うつもりはありません どこに行くの？ 915 00:46:48,310 --> 00:46:49,353 いいえ。 916 00:46:50,688 --> 00:46:54,801 なんだ、ちょうどそのつもりだったんだ メモを残してください... 917 00:46:54,901 --> 00:46:57,721 そしてただここにいないだけ 戻ってきたとき? 918 00:46:57,821 --> 00:47:00,307 ほら、私はただ... 919 00:47:00,407 --> 00:47:03,578 そのままにしておく必要があります。 何か。 920 00:47:04,912 --> 00:47:07,690 ご存知の通り、その本です。 私は、本を読み終えなければなりません。 921 00:47:07,790 --> 00:47:10,151 わかりました。そうです、 922 00:47:10,251 --> 00:47:12,071 でも、私は... 私が理解できないのは何ですか？ 923 00:47:12,171 --> 00:47:15,507 これはあなたと私に関係があります。 924 00:47:16,884 --> 00:47:20,080 必要ありません これ以上あなたを愛するために 925 00:47:20,180 --> 00:47:23,058 私やあなたがすでにそうしているよりも もう私を愛する必要はありません。 926 00:47:25,018 --> 00:47:26,419 [嘲笑] 927 00:47:26,519 --> 00:47:28,588 それで、何を言っているのですか、 私と会うのをやめたいですか？ 928 00:47:28,688 --> 00:47:30,758 私と会うのをやめたいですか？ 929 00:47:30,858 --> 00:47:32,885 あなたはそうではないから 会ってるよ、ジア。 930 00:47:32,985 --> 00:47:36,013 ご存知のとおり、あなたは... あなたは、あなたは私の... 931 00:47:36,113 --> 00:47:38,116 私はいつもあなたのものです... 932 00:47:39,618 --> 00:47:41,687 [ため息] ああ... 933 00:47:41,787 --> 00:47:45,607 わかりました。ええと...わかりました、 これは非常識だ。 934 00:47:45,707 --> 00:47:48,903 これは正気の沙汰ではない、私はクソにいる インディアナ、これは非常識だ。 935 00:47:49,003 --> 00:47:50,238 わかっています、そして申し訳ありませんが、 でも、まるで... 936 00:47:50,338 --> 00:47:51,572 どうすればいいでしょうか？ 937 00:47:51,672 --> 00:47:53,616 たださせてあげればいいのに… 938 00:47:53,716 --> 00:47:54,993 二人とも行きますか？ 939 00:47:55,093 --> 00:47:56,387 はい。 940 00:47:59,306 --> 00:48:02,209 いやいや、そんなわけない。 941 00:48:02,309 --> 00:48:04,854 [ため息] ジャック。 942 00:48:06,773 --> 00:48:08,300 くそ。 943 00:48:08,400 --> 00:48:09,693 いいね、お願いします。 944 00:48:12,779 --> 00:48:14,056 これが一番ヤバかった 945 00:48:14,156 --> 00:48:16,517 私の人生の経験。 946 00:48:16,617 --> 00:48:18,185 [うめき声] 947 00:48:18,285 --> 00:48:20,730 そして、あなたは正しい、 あなたは悪い知らせです、 948 00:48:20,830 --> 00:48:24,067 ただ邪魔にならないだけ あなたはそうだと思います。 949 00:48:24,167 --> 00:48:27,087 いつになったら電話します... 950 00:48:29,339 --> 00:48:31,509 ...彼女は生まれました。 951 00:48:43,355 --> 00:48:45,716 改めて運転していただきありがとうございました。 952 00:48:45,816 --> 00:48:46,842 うん。 953 00:48:46,942 --> 00:48:48,553 理解できただろう そうしなかった場合は、 954 00:48:48,653 --> 00:48:50,680 私があなたと話した後。 [笑い] 955 00:48:50,780 --> 00:48:52,182 そうだね。それは素晴らしいことではありませんでした。 956 00:48:52,282 --> 00:48:54,517 - [二人とも笑い] - いいえ、そうではありませんでした。 957 00:48:54,617 --> 00:48:56,436 - ごめんなさい。 - おお。 958 00:48:56,536 --> 00:48:58,330 本当に申し訳ありません。 959 00:49:00,499 --> 00:49:02,193 分からない、そう思う あなたはそんなことを言いました 960 00:49:02,293 --> 00:49:03,736 あなたは私のことを気にかけているから。 961 00:49:03,836 --> 00:49:05,529 そうしました。 962 00:49:05,629 --> 00:49:07,866 そうだね、すごく好きなんだ。 963 00:49:07,966 --> 00:49:08,951 良い。 964 00:49:09,051 --> 00:49:11,053 私もごめんなさい。 965 00:49:14,974 --> 00:49:17,752 さらに、あなたは持っていないと思います 他の誰かが車を呼んでくれます。 966 00:49:17,852 --> 00:49:19,170 - おお。 - [二人とも笑いながら] 967 00:49:19,270 --> 00:49:21,172 しなければならなかったのです、ごめんなさい。 968 00:49:21,272 --> 00:49:23,258 つまり、あなたは間違っていません。 969 00:49:23,358 --> 00:49:25,235 [二人とも笑う] 970 00:49:27,112 --> 00:49:29,431 [ささやき声] ギア、何してるの？ 971 00:49:29,531 --> 00:49:31,308 あなたは彼にあげたくないのです もう一度チャンスはありますか？ 972 00:49:31,408 --> 00:49:33,645 赤ちゃんのことだけを考えて？みたいな、 973 00:49:33,745 --> 00:49:35,563 なぜ町を離れなければならないのですか？ 974 00:49:35,663 --> 00:49:37,524 見てみませんか それはうまくいきます、知っていますか？ 975 00:49:37,624 --> 00:49:39,734 それはとても珍しいことですが、 あなたが持っているもの。 976 00:49:39,834 --> 00:49:41,712 ええ、私は... 977 00:49:43,631 --> 00:49:46,409 私たちは正しくないだけです お互いのために、そうだね。 978 00:49:46,509 --> 00:49:48,577 時間が経ってもそれは変わらない、 979 00:49:48,677 --> 00:49:50,872 そして私はしなければなりません いくつかのインタビュー、ご存知の通り、 980 00:49:50,972 --> 00:49:52,499 本を完成させるために。 [鼻を鳴らして] 981 00:49:52,599 --> 00:49:55,268 - ああ、そうです、本です。 - うん。 982 00:49:56,645 --> 00:49:58,688 - エイダンはどうですか？ - えーっと... 983 00:50:01,442 --> 00:50:03,428 分かりません。 おそらくグループは正しいでしょう。 984 00:50:03,528 --> 00:50:06,889 たぶん彼の後を追いかけている ちょっと可哀想、そして… 985 00:50:06,989 --> 00:50:08,767 えー。 986 00:50:08,867 --> 00:50:10,394 たぶん私たち全員が 少し情けない 987 00:50:10,494 --> 00:50:11,870 そしてそれを認めたくないだけです。 [笑い] 988 00:50:12,913 --> 00:50:13,981 そうだね。 989 00:50:14,081 --> 00:50:17,669 分からない、多分-多分 私たちの誰もそうではありません。 990 00:50:20,213 --> 00:50:21,948 うん。 991 00:50:22,048 --> 00:50:24,075 ただそれを願うだけ それほど痛くありませんでした。 992 00:50:24,175 --> 00:50:25,218 うん。 993 00:50:28,597 --> 00:50:31,267 言いたかったのは、うーん... 994 00:50:32,268 --> 00:50:36,089 痛いかもしれないけど、 しかし、私はこの痛みを選択しています。 995 00:50:36,189 --> 00:50:38,383 - そうですね、今回は私の選択です。 - うん。 996 00:50:38,483 --> 00:50:39,968 あなたが知っている？ 997 00:50:40,068 --> 00:50:44,390 彼に傷つけられたから、 気が狂ってるのは分かってるよ、ジア 998 00:50:44,490 --> 00:50:45,934 しかし、少なくともそれは感覚です。 999 00:50:46,034 --> 00:50:47,310 知っている。 1000 00:50:47,410 --> 00:50:48,578 うん。 1001 00:50:50,538 --> 00:50:53,375 何度も、 その気持ちが私を幸せにします。 1002 00:50:54,543 --> 00:50:56,695 それを尊重することを約束します、 ご存知の通り。 1003 00:50:56,795 --> 00:50:58,447 あなたのストーリーを伝えるには どのように見えるか。 1004 00:50:58,547 --> 00:50:59,615 わかった。 1005 00:50:59,715 --> 00:51:02,786 もっといいよ、 さもないと、あなたにつきまとうよ 1006 00:51:02,886 --> 00:51:04,704 - あなたのお母さんがそうすると言っていたように。 - [二人とも笑う] 1007 00:51:04,804 --> 00:51:07,165 -イエス。 - [二人とも笑い] 1008 00:51:07,265 --> 00:51:09,669 ♪「ラ・ヴィータ・ヌオーヴァ」 by クリスティーンとクイーンズ ♪ 1009 00:51:09,769 --> 00:51:11,253 いいえ、行かないでください。 1010 00:51:11,353 --> 00:51:12,813 [二人とも笑います] 1011 00:51:15,608 --> 00:51:17,443 [うめき声] 1012 00:51:19,988 --> 00:51:21,890 あなたは最も強い女性です 私は会ったことがあります。 1013 00:51:21,990 --> 00:51:23,308 - 本当に？ - うん。 1014 00:51:23,408 --> 00:51:26,019 つまり、もしかしたら... 1015 00:51:26,119 --> 00:51:30,608 もしかしたら私の母があなたを殴るかもしれません、 でも…彼女だけ。 1016 00:51:30,708 --> 00:51:32,568 ♪ ああ... ♪ 1017 00:51:32,668 --> 00:51:34,112 さようなら。 1018 00:51:34,212 --> 00:51:37,825 ♪ ねえ、ねえ♪ 1019 00:51:37,925 --> 00:51:42,371 - ♪ 気にしないよ♪ - ♪ くそー♪ 1020 00:51:42,471 --> 00:51:46,042 ♪手を出さなくなるまでは♪ 1021 00:51:46,142 --> 00:51:47,502 ♪ ああ... ♪ 1022 00:51:47,602 --> 00:51:49,754 愛しています。 1023 00:51:49,854 --> 00:51:51,673 （笑） 1024 00:51:51,773 --> 00:51:54,302 そうします。めちゃくちゃ愛してます。 1025 00:51:54,402 --> 00:51:58,180 - ♪ 気にしないよ♪ - ♪ 気にしないでください ♪ 1026 00:51:58,280 --> 00:51:59,932 [笑い] 1027 00:52:00,032 --> 00:52:01,309 （笑） 1028 00:52:01,409 --> 00:52:03,312 [ジア] 私は女性の出身です 男に自慰行為をさせる人 1029 00:52:03,412 --> 00:52:05,439 彼女の体に 通勤途中 1030 00:52:05,539 --> 00:52:08,442 歩いて家に帰る途中 1031 00:52:08,542 --> 00:52:12,196 もう彼女に尋ねることはできません なぜ彼女はそれを許可したのか 1032 00:52:12,296 --> 00:52:14,282 でも、彼女にとってはそれはわかっています 1033 00:52:14,382 --> 00:52:16,576 貧困はさらに深刻でした。 1034 00:52:16,676 --> 00:52:18,286 ♪手を貸してください♪ 1035 00:52:18,386 --> 00:52:20,581 ♪ああ、あなたは心が折れそう… ♪ 1036 00:52:20,681 --> 00:52:22,750 私たち特有の痛み 創傷部位から発生する 1037 00:52:22,850 --> 00:52:26,086 私たちはお互いのことを理解できません。 1038 00:52:26,186 --> 00:52:28,422 私たちにできること 理解する 1039 00:52:28,522 --> 00:52:30,133 聞くことです 1040 00:52:30,233 --> 00:52:33,303 本当に聞いてください。 1041 00:52:33,403 --> 00:52:34,679 ♪ そうだね♪ 1042 00:52:34,779 --> 00:52:37,892 - ♪ ああ、ああ ♪ - ♪ ああ、そうだ、ああ ♪ 1043 00:52:37,992 --> 00:52:41,187 ♪ そうそう、そうそう♪ 1044 00:52:41,287 --> 00:52:43,606 - ♪ ああ、そうそう♪ - ♪必ず答えてください♪ 1045 00:52:43,706 --> 00:52:45,916 ♪ そうそう♪ 1046 00:52:47,461 --> 00:52:48,754 ギア？ 1047 00:52:49,963 --> 00:52:51,782 - こんにちは。 - こんにちは。 1048 00:52:51,882 --> 00:52:53,784 最後に、出会ってくれてありがとう。 1049 00:52:53,884 --> 00:52:55,720 [二人とも笑います] 1050 00:52:56,971 --> 00:52:58,289 [ため息] 1051 00:52:58,389 --> 00:52:59,974 うーん。 1052 00:53:07,983 --> 00:53:10,678 あなたは悪い人ですか？ 1053 00:53:10,778 --> 00:53:14,975 おっと。つまり、そうではありません そう思うけど…（笑） 1054 00:53:15,075 --> 00:53:17,435 - 似てますね。 - ああ、分かった。 1055 00:53:17,535 --> 00:53:19,020 それは褒め言葉として言っています。 1056 00:53:19,120 --> 00:53:20,705 よし。 1057 00:53:24,418 --> 00:53:26,378 悪いことをしてしまいました。 1058 00:53:27,421 --> 00:53:30,424 そして私は感じます それについては本当にひどいです。 1059 00:53:33,011 --> 00:53:37,224 私はその人を裏切った 私は世界で一番愛しています。 1060 00:53:40,186 --> 00:53:42,021 でも... 1061 00:53:43,981 --> 00:53:47,902 ・・・それも最高です 今いましいこと。 1062 00:53:48,946 --> 00:53:52,182 それで、もしそれで私がそうするなら 悪い人、 1063 00:53:52,282 --> 00:53:57,105 たとえそれが私を作るとしても 最悪の人、 1064 00:53:57,205 --> 00:53:59,107 それでも欲しいものは欲しい。 1065 00:53:59,207 --> 00:54:03,862 それと同じこと 1066 00:54:03,962 --> 00:54:06,407 毎晩、 1067 00:54:06,507 --> 00:54:09,427 私の残りの人生のために。 1068 00:54:15,726 --> 00:54:18,920 そして誰に言えばいいですか そんなひどい事？ 1069 00:54:19,020 --> 00:54:20,672 ♪「リーズン・オア・ライム」 by ブライアン・フェリー ♪ 1070 00:54:20,772 --> 00:54:22,799 うーん。 1071 00:54:22,899 --> 00:54:24,902 教えて。 1072 00:54:33,078 --> 00:54:36,857 ♪なぜ脱皮しなければならないのですか♪ 1073 00:54:36,957 --> 00:54:39,793 ♪ とても優しい涙ですね♪ 1074 00:54:41,379 --> 00:54:45,133 ♪ 夕方に あなたの年の？ ♪ 1075 00:54:46,176 --> 00:54:49,371 ♪心を開いてください♪ 1076 00:54:49,471 --> 00:54:51,640 ♪そして生きさせてください♪ 1077 00:54:53,267 --> 00:54:56,671 ♪すべての約束♪ 1078 00:54:56,771 --> 00:54:58,982 ♪あげてもいいよ♪ 1079 00:55:00,984 --> 00:55:02,803 ♪太陽♪ 1080 00:55:02,903 --> 00:55:07,265 ♪そして月とすべての星たち♪ 1081 00:55:07,365 --> 00:55:10,561 ♪ 彼らはあなたにひれ伏します ♪ 1082 00:55:10,661 --> 00:55:13,664 ♪あなたが通り過ぎるたびに♪ 1083 00:55:14,707 --> 00:55:17,211 ♪理由も韻もありません♪ 1084 00:55:18,212 --> 00:55:20,172 ♪ 心の存在がない ♪ 1085 00:55:22,216 --> 00:55:24,118 ♪ただのダンスです♪ 1086 00:55:24,218 --> 00:55:27,180 ♪音楽に合わせて♪ 1087 00:55:28,223 --> 00:55:30,183 ♪ 時間よ♪